Rentrée Scolaire 2020 Back to School


La rentrée scolaire leur fait toujours sourire, cette année peut-être plus que jamais. L'apprentissage est essentiel pour faire des enfants des citoyens accomplis. Malheureusement, certains d'entre eux n'ont pas les moyens d'acheter tout le matériel scolaire dont ils ont besoin pour débuter leur année scolaire. C’est pourquoi Avant Tout, les Enfants, avec l’aide de nos commanditaires dont la Fondation Bon Départ des marchands Canadian Tire du Québec, ont fourni des sacs d’école à de nombreux enfants provenant de milieu à faible revenu. En plus des cartables, ils ont reçu des boîtes à lunch, des livres et tous les outils qui les aideront à réussir à l'école. En ces temps troublés, la meilleure protection dont nous pouvons doter nos enfants est la connaissance. Un grand merci à nos donateurs, commanditaires, bénévoles et employés. Vous faites encore une fois une différence pour nos enfants.

Going back to school always puts a smile on their faces, this year maybe more than ever. Learning is essential for turning children into accomplished citizens. Unfortunately, some of them lack the means to buy all the school materials they require to start their academic year. That’s why Children Now, with the help of our sponsors including the Bon Depart Foundation of the Canadian Tire merchants of Quebec, supplied school bags to numerous children from low income households. In addition to school bags, they received lunch boxes, books, and all the tools that will help them succeed in school. In these troubled times, the best protection we can equip our children with is knowledge. Many thanks to our donors, sponsors, volunteers and employees. You helped make a difference for our children yet again.




STAY CONNECTED

CHARITABLE REGISTRATION NUMBER:  83419-4268 RR 0001

MONTREAL HEAD OFFICE: 5167 JEAN-TALON EAST, SUITE 260, MONTREAL, QUEBEC H1S 1K8

© 2020 Children Now