• SADIG RASHEED, Ph.D. Directeur, Programme Division Unicef • NICOLE LEBRUN, Ph.D. Professeur, Département Des Sciences De L’éducation Université Du Québec À Montréal, Montréal, Québec, Canada • LOUISE MORLEY & JIM IFE, Ph.D. Professeur du département des travaux sociaux de l’université de technologie de Perth, Australie • KRISTIN M. FERGUSON, M.S.W. Département des travaux sociaux du Texas, Doctorat dans un programme comparé en travail social, Annandale, Virginia, E.-U. • MICHELINE MAYER, Ph.D. Chercheuse Senior de l’institut de recherche pour le développement social des jeunes (Irds), Montréal, Québec, Canada • PIERRE NOLIN, Ph.D. Professeur/Chercheur, Département De Psychologie groupe de recherche en développement de l’enfant et de la Famille (Gredef) Université du Québec à Trois-Rivières, Québec, Canada • SARAH DUFOUR, Ph.D. Coordonnatrice Recherche, Centre d’excellence pour la protection et le bien-être des enfants de l’institut pour le développement social des jeunes, Montréal, Québec, Canada • MARIA STERGIOU, M.A. candidat au doctorat du département d’éducation et de psychologie clinique, Université de McGill, Montreal, Quebec, Canada

• JOHN MOULD, M.S.W., RS.W., Children’s Advocate, Directeur du nord de l’Alberta, Services sociaux pour la famille — Alberta, Président Association canadienne des travailleurs sociaux, Co-président du comité d’honneur • LIZ O'NEILL, Directrice exécutive, Grandes sœurs at grands frères, Co-présidente du comité d’ honneur • HARATA H. BAUCKE, Présidente, Aotearoa Nouvelle Zélande, Association des travailleurs sociaux • FRANK CARBONE, Président, Rosmar Litho Inc. • ANDRE-H. DANDAVINO, Président, Association des médecins de langue française du Canada • LINDA KISLOWICZ, Directrice exécutive, Services d`aide à la famille juive • Le très honorable ANTONIO LAMER, Ancien Juge en Chef de la Cour Suprême du Canada, Conseiller spécial, Stikeman, Elliott • LOUISE LANDRY, Présidente, Ordre des conseillers et conseillères d’orientation et des psychoéducateurs et psychoéducatrices du Québec • JACK W. LEE, C.M., F.I.B.A., Membre, Ordre du Canada • HENRI MASSE, Président, Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ) • PAT MINICUCCI, Premier vice-président, Clientele privée et PME, Région du Québec, Banque Scotia • EUGENIA REPETUR MORENO, M.S.W, (Equiv), Directrice exécutive, Association canadienne des travailleurs sociaux • BRIAN F. O'NEILL, Consultant, Ligue Nationale de Hockey • MONIQUE COTÉ PETIT, Présidente, directrice générale, Association des puéricultrices de la province de Québec • AILSON PALIN, Directrice générale, Hilton Montréal Aéroport Hôtel • JOHN RUGGIERI, Associé, Di Caprio Ruggieri Inc., Membre du conseil d’administration, Fonds d’indemnisation du Bureau des services financiers • MICHELE THIBODEAU-DEGUIRE, Présidente et directrice générale, Centraide du Grand Montréal • PETER B. YEOMANS, Maire de la ville de Dorval

• L'honorable HERBERT MARX, Juge a la Cour supérieure du Quebec, Coprésident du comité scientifique • WILLIAM ROWE, D.S.W., Directeur de l’École de service social, Université McGill • EDGAR A. MACLEOD, B.A., Vice-président, Association canadienne des chefs de police,Chef de Police, Cape Breton Regional Police Servic, Coprésident du comité scientifique • PETER ALLIK-PETERSENN, B.A., LL.B., Avocat et médiateur familial, Directeur, O.S.D.E. Colombie-Britannique • ADRIAN BERCOVICI, Directeur exécutif, Fondation Générations • DORIVAL C. BRUNI, Ph.D., Professeur, Université de Rio de Janeiro • RICHARD CLOUTIER, Ph.D., Professeur titulaire, École de psychologie, Université Laval à Québec • KATHERINE COVELL, Ph.D., Professeure, Psychologie, University College Cape Breton, Directrice, Children’s Rights Centre • DOMINIC D'ABATE, Ph.D., Mediateur familial accrédité, Directeur, Centre de médiation consensus • RICAARDOE DI DONE, Président fondateur, O.S.D.E., Président du 5e Congrès international • ANTONIO DISCEPOLA, B.A., B.C.L., Juge, Cour municipale de Montréal • Me ANGELA FICCA, B.A., LL.L., LL.M., Directrice du comité scientifique, Avocate, O.S.D.E. • BERNARD FORTIN, B.A., L.L., L., Responsable du comité organisateur • Me RICHARD GOLDMAN, B.A., B.C.L., LL:B., Directeur clinique juridique, Projet Genese • DONALD HORNE, Directeur exécutif, Services communautaires de Kahnawake • BRIAN R. HOWE, Ph.D., Professeur, Sciences politiques, University College Cape Breton, Directeur, Children’s Rights Centre • CARL LACHARITÉ, Ph.D., Professeur Psychologie, Directeur do GREDEF, Université du Québec à Trois-Rivières • FRANCE LAURENDEAU, Directrice, Service de la recherche, Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec • Me HUGUES LETOURNEAU, LL.M., Contentieux, Les Centres jeunesse de Montréal • JUSTIN LÉVESQUE, Ph.D., Professeur agrégé, École de service social, Université de Montréal • Me TONY MANGLAVITI, B.A., LL.L., Commissaire, Commission de l’immigration et statut de refugié • RASHMI MAYUR, Ph.D., Directeur, International Institute For Sustainable Future Président, People’s Global Assembly, Nations Unies, Mumbai, Inde • ALDO MORRONE, B.A., Médiateur familial, Service de médiation à la familledes Centres jeunesse de Montréal • ARTHUR NEUMANN, Ph.D., Psychologue clinique, Directeur, O.S.D.E. Alberta • GODWIN O. OHIWEREI, Ph.D., Directeur, Département de sociologie et anthropologie, New Jersey City University • JEAN PANET-RAYMOND, LL.L., M.Sc., Professeur titulaire, École de service social, Université de Montréal • LAUREL ROTHMAN, M.S.W., Coordonnatrice national, Campaign 2000 Directrice d’action sociale, Family Service Association of Toronto • JOANNE ROULSTON, M.S.W., Directrice, Conseil national du bien-être social • FRANÇOIS RUEGG, Ph.D., Ethnologue, Chargé de cours et directeur de recherches à I’Institut d’ethnologie de L’Université de Fribourg, Suisse • KATHERINE SCOTT, MES, Cadre supérieure de politique, Conseil canadien de développement social • PHILIP SHAPOSNICK, BA., B.C,L., Avocat et média